Submissão
Condições para submissão
Todas as submissões devem atender aos seguintes requisitos.
- A contribuição é original e inédita, e não está sendo avaliada para publicação por outra revista; caso contrário, deve-se justificar em "Comentários ao editor".
- O arquivo da submissão está em formato Microsoft Word, OpenOffice ou RTF.
- Onde disponível, os URLs para as referências foram fornecidos.
- O texto está em espaço simples; usa uma fonte de 12-pontos; emprega itálico em vez de sublinhado (exceto em endereços URL); as figuras e tabelas estão inseridas no texto, não no final do documento na forma de anexos.
- O texto segue os padrões de estilo e requisitos bibliográficos descritos em Diretrizes para Autores, na página Sobre a Revista.
Artigos
Critérios de recebimento de manuscritos:
Os artigos, entrevistas, ensaios, resenhas, relatos de experiência e unidades diáticas serão recebidos por submissão espontânea e em fluxo contínuo ao longo do ano e serão, após avaliação, salvaguardados para publicação na edição vigente. A equipe editorial resguarda-se o direito de, em casos oportunos, produzir edições temáticas e/ou dossiês, neste caso, serão produzidos editais de chamada específicos para esta finalidade.
Os manuscritos deverão ser originais, inéditos e não poderão estar sob avaliação para outras publicações. Caso o manuscrito já tenha sido apresentado em evento científico, o/os autor/es deverão informar a equipe editorial por meio do campo comentários. Ademais, deverá/ão estar redigido/s em língua portuguesa ou língua espanhola, de acordo com a Norma Padrão do idioma escolhido para a redação do trabalho.
Serão aceitos os seguintes gêneros textuais: artigos, entrevistas, ensaios, resenhas e relatos de experiência.
- artigos científicos/ originais (dentro de áreas específicas como linguística aplicada, ensino-aprendizagem de língua espanhola, ensino de literaturas em língua espanhola, ensino de tradução, estudos culturais, etc.);
- entrevistas (entrevistas realizadas com pesquisadores/as relevantes para as áreas de escopo da Revista);
- resenhas críticas (comentários críticos sobre livros, artigos, monografias, teses, com publicação recente, que tenham implicações diretas para o ensino-aprendizagem da língua espanhola, literaturas espanhola e hispano-americana, ou formação de professores de espanhol);
- ensaio científico (dentro de áreas específicas como linguística aplicada, ensino-aprendizagem de língua espanhola, ensino de literaturas em língua espanhola, ensino de tradução, estudos culturais, etc.);
- relatos de experiência (descrição e reflexão crítica acerca de experiências de ensino-aprendizagem, sugestão de atividades para uso em sala de aula, com embasamento teórico na área de ensino de língua espanhola ou de literaturas espanhola e hispano-americana);
- unidade didáticas desenvolvidas por docentes de língua espanhola e/ou por estudantes de Letras (Espanhol e/ou Português-Espanhol) como produto dos componentes curriculares da área de prática de ensino (sequência de atividades para uso em sala de aula, com embasamento teórico na área de ensino de língua espanhola ou de literaturas espanhola e hispano-americana).
O arquivo não deve possuir identificação de autoria em qualquer parte do documento, incluindo o campo de propriedades. A extensão do artigo deverá estar dentro do limite permitido. Os diagramas estarão inseridos após as referências do artigo e referenciados no corpo do texto.
NORMAS EDITORIAIS
1) A submissão de artigos é exclusivamente por meio da plataforma OJS (Open Journal System). A autoria deve efetuar seu CADASTRO como autor para submissão de manuscritos na plataforma.
2) Os artigos submetidos à Revista devem ser inéditos e não estar sob avaliação para publicação por outro periódico científico. Na hipótese de o artigo constituir capítulo de livro ou afins em preparação, o Conselho Editorial deverá ser informado quanto ao título e data presumível da edição, no qual deverá ser consignada a publicação original na Revista. Serão aceitos trabalhos previamente apresentados em congressos, desde que estejam em formato final de artigo e informado no campo “comentários ao editor”, no ato da submissão.
3) A submissão e publicação de artigo à Revista procede, sem qualquer tipo de remuneração ou contraprestação econômica à autoria.
4) A submissão de artigo à Revista implica imediata autorização de sua publicação, caso aceito o artigo pela Revista. Os direitos, inclusive os de tradução, são reservados à Revista. É permitido citar parte dos artigos sem autorização prévia, desde que identificada a fonte.
5) O conteúdo, estilo, adequação às normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) e as normas gramaticais do idioma dos artigos são de exclusiva responsabilidade da autoria, sendo recomendada sua revisão junto a profissionais da área, antes da submissão do artigo.
6) A Revista possui fluxo editorial contínuo, recebendo contribuições durante todo o ano. Os textos aprovados são direcionados para publicação na edição que estiver em pauta no cronograma da Revista.
7) Os artigos publicados pela Revista estão isentos de quaisquer formas de cobrança à autoria pelo envio, processamento e publicação. Igualmente, o acesso aos artigos publicados é gratuito e aberto a quaisquer pessoas interessadas.
8) No ato da submissão do manuscrito a autoria deverá submeter um Documento Suplementar, apresentando o título do manuscrito, nome completo da autoria, afiliação institucional, título acadêmico mais elevado, ORCID id e endereço eletrônico de cada autoria na ordem de contribuição.
9) O preenchimento completo do formulário de submissão é indispensável para efetivação do registro da submissão do manuscrito. É essencial que o ORCID de cada autor seja informado no sistema, no momento da submissão.
10) É altamente recomendável que o número máximo de autores por manuscrito se restrinja a seis.
11) Os autores, independentemente da ordem de coautoria, poderão submeter até dois artigos por ano. A autoria que tenha um artigo em processo de avaliação não poderá submeter outro manuscrito até a conclusão do processo avaliativo. Artigos submetidos e rejeitados em processo de avaliação da Revista ficam impedidos de serem submetidos a esta Revista.
12) O tempo de resposta de aceite total, parcial ou recusa dos trabalhos ocorrerão dentro do prazo médio de três meses após a submissão.
NORMAS DE APRESENTAÇÃO DOS MANUSCRITOS
1) Os manuscritos devem ter no mínimo sete e no máximo quinze páginas, incluindo quadros, tabelas, gráficos, ilustrações, notas e referências bibliográficas.
2) É vetada qualquer identificação da autoria no documento submetido. Qualquer informação que permita identificar a autoria ou instituição/programa a que pertence deve ser removida do documento antes do envio.
Para remoção das identificações das “Propriedades do documento” basta selecionar o documento ainda fechado e clicar Alt+Enter e clicar na aba “Detalhes”, após clicar em “Remover Propriedade e Informações Pessoais”; marque a opção “remover as seguintes propriedades” selecione as informações que deseja remover, confirme clicando em “ok”.
3) Extensão: Os artigos devem ter entre sete e quinze páginas. As resenhas não devem exceder dez páginas. As entrevistas entre cinco e vinte páginas. As unidades didáticas não devem exceder vinte páginas.
4) Formatação: Os trabalhos devem ser digitados em Word for Windows.
5) Espaçamento e margens de 1,5 entre as linhas, MARGENS superior e inferior com 2,5cm, margens direita e esquerda com 3cm.
6) Parágrafos do texto - recuo de 1,25 cm, sem espaçamento antes e depois de cada parágrafo.
7) Título centralizado, em caixa alta, em negrito, com espaçamento simples se contiver mais de uma linha.
8) Título em língua estrangeira centralizado, iniciais maiúsculas, em itálico, logo abaixo do título em português, separado por um espaço simples.
9) Dados do autor, sem espaços, alinhamento à direita: nome com iniciais maiúsculas, sobrenome em caixa alta; logo abaixo, afiliação institucional, iniciais maiúsculas, seguido por e-mail institucional e, por fim, ORCID com endereço iniciando em https (não deixar no formato hiperlink). Dados separados do título por dois espaçamentos simples e da palavra “resumo” também por dois espaçamentos simples.
10) Resumo em português ou espanhol, a depender da língua em que o trabalho foi redigido, e obrigatoriamente o Abstract, em inglês. Espaçamento 1,0, com no máximo 200 palavras – as palavras RESUMO/ RESUMEN/ ABSTRACT devem vir em negrito, maiúsculas, seguida de dois pontos e do texto do resumo.
11) As palavras-chave (até 4 palavras) devem vir logo em seguida, em espaço 1,0, separadas por ponto e vírgula, antecedidas pela palavra PALAVRAS-CHAVE, em maiúsculas e negrito, seguida por dois pontos. Devem ser redigidas em português ou espanhol e obrigatoriamente em inglês.
12) Fonte e espaçamento do texto - Em seguida, após dois espaços simples, vem o texto em Arial, tamanho 12, espaçamento 1,5.
13) Seções e subseções - Caso haja seções, o título de cada uma deverá vir em maiúsculas, negritado, com alinhamento à esquerda e espaço simples antes e depois dele. Subseções deverão ser em caixa baixa, negritadas. Os títulos das seções e subseções deverão estar separados do texto por um espaçamento de 12pt. Seções e subseções não receberão numeração.
14) Notas de rodapé - As notas devem ser reduzidas ao mínimo e apresentadas no pé de página, utilizando-se os recursos do Word, letra Arial, em corpo 10, com a numeração acompanhando a ordem de aparecimento.
15) Citações dentro do texto - Nas citações feitas dentro do texto, de no máximo três linhas, o autor deve ser citado entre parênteses pelo sobrenome, em maiúsculas, separado por vírgula da data de publicação (ex.: SILVA, 2000). Se o nome do autor estiver citado no texto, indica-se apenas a data, entre parênteses: "Silva (2000) assinala...". Quando for necessário, a especificação da(s) página(s) deverá seguir a data, separada por vírgula e precedida de "p." (SILVA, 2000, p. 100). As citações de diversas obras de um mesmo autor, publicadas no mesmo ano, devem ser discriminadas por letras minúsculas após a data, sem espaço (SILVA, 2000a). Quando a obra tiver dois ou três autores, todos poderão ser indicados, separados por ponto e vírgula (SILVA; SOUZA; SANTOS, 2000); quando houver mais de 3 autores, indica-se o primeiro seguido de et al. (SILVA et al., 2000).
16) Citações destacadas do texto - As citações diretas, com mais de três linhas, deverão ser destacadas com recuo de 4 cm da margem esquerda, em letra Times New Roman, tamanho 10, espaçamento simples e sem aspas (NBR 6023 da ABNT). As citações devem ser separadas dos textos (antes e depois) por 12pt.
17) Figuras e gráficos devem ter uma boa resolução (nitidez e contraste), caso contrário não serão aceitas.
18) Agradecimentos - Recomenda-se a inclusão nominal dos indivíduos envolvidos no trabalho que contribuíram para sua realização (e.g., auxílio na coleta de dados, na análise de dados, revisão informal inicial do manuscrito a pedido do autor etc.) ou até mesmo laboratórios, núcleos ou grupos de pesquisa, na seção Agradecimentos, antes da apresentação das Referências;
19) No final do texto aparecem as REFERÊNCIAS bibliográficas, cujo título vem em negrito e maiúsculas, separado do texto por um espaço 1,5 e nenhum espaço entre o título e a primeira referência.
20) Referências - As referências bibliográficas e outras devem atender às normas atuais da ABNT (ABNT 2018). Deverão vir com espaçamento simples e separadas por um enter.
21) Anexos - título em maiúsculas e negrito, centralizado, em nova seção com quebra de página. Caso o autor queira submeter uma versão do texto em língua estrangeira, tal versão deverá ser colocada imediatamente após as referências bibliográficas do texto em português, seguindo a mesma formatação da versão em português.
22) Os artigos submetidos devem ser enviados conforme template padrão de publicação da Revista.
Resenha
Critérios de recebimento de manuscritos:
Os artigos, entrevistas, ensaios, resenhas, relatos de experiência e unidades diáticas serão recebidos por submissão espontânea e em fluxo contínuo ao longo do ano e serão, após avaliação, salvaguardados para publicação na edição vigente. A equipe editorial resguarda-se o direito de, em casos oportunos, produzir edições temáticas e/ou dossiês, neste caso, serão produzidos editais de chamada específicos para esta finalidade.
Os manuscritos deverão ser originais, inéditos e não poderão estar sob avaliação para outras publicações. Caso o manuscrito já tenha sido apresentado em evento científico, o/os autor/es deverão informar a equipe editorial por meio do campo comentários. Ademais, deverá/ão estar redigido/s em língua portuguesa ou língua espanhola, de acordo com a Norma Padrão do idioma escolhido para a redação do trabalho.
Serão aceitos os seguintes gêneros textuais: artigos, entrevistas, ensaios, resenhas e relatos de experiência.
- artigos científicos/ originais (dentro de áreas específicas como linguística aplicada, ensino-aprendizagem de língua espanhola, ensino de literaturas em língua espanhola, ensino de tradução, estudos culturais, etc.);
- entrevistas (entrevistas realizadas com pesquisadores/as relevantes para as áreas de escopo da Revista);
- resenhas críticas (comentários críticos sobre livros, artigos, monografias, teses, com publicação recente, que tenham implicações diretas para o ensino-aprendizagem da língua espanhola, literaturas espanhola e hispano-americana, ou formação de professores de espanhol);
- ensaio científico (dentro de áreas específicas como linguística aplicada, ensino-aprendizagem de língua espanhola, ensino de literaturas em língua espanhola, ensino de tradução, estudos culturais, etc.);
- relatos de experiência (descrição e reflexão crítica acerca de experiências de ensino-aprendizagem, sugestão de atividades para uso em sala de aula, com embasamento teórico na área de ensino de língua espanhola ou de literaturas espanhola e hispano-americana);
- unidade didáticas desenvolvidas por docentes de língua espanhola e/ou por estudantes de Letras (Espanhol e/ou Português-Espanhol) como produto dos componentes curriculares da área de prática de ensino (sequência de atividades para uso em sala de aula, com embasamento teórico na área de ensino de língua espanhola ou de literaturas espanhola e hispano-americana).
O arquivo não deve possuir identificação de autoria em qualquer parte do documento, incluindo o campo de propriedades. A extensão do artigo deverá estar dentro do limite permitido. Os diagramas estarão inseridos após as referências do artigo e referenciados no corpo do texto.
NORMAS EDITORIAIS
1) A submissão de artigos é exclusivamente por meio da plataforma OJS (Open Journal System). A autoria deve efetuar seu CADASTRO como autor para submissão de manuscritos na plataforma.
2) Os artigos submetidos à Revista devem ser inéditos e não estar sob avaliação para publicação por outro periódico científico. Na hipótese de o artigo constituir capítulo de livro ou afins em preparação, o Conselho Editorial deverá ser informado quanto ao título e data presumível da edição, no qual deverá ser consignada a publicação original na Revista. Serão aceitos trabalhos previamente apresentados em congressos, desde que estejam em formato final de artigo e informado no campo “comentários ao editor”, no ato da submissão.
3) A submissão e publicação de artigo à Revista procede, sem qualquer tipo de remuneração ou contraprestação econômica à autoria.
4) A submissão de artigo à Revista implica imediata autorização de sua publicação, caso aceito o artigo pela Revista. Os direitos, inclusive os de tradução, são reservados à Revista. É permitido citar parte dos artigos sem autorização prévia, desde que identificada a fonte.
5) O conteúdo, estilo, adequação às normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) e as normas gramaticais do idioma dos artigos são de exclusiva responsabilidade da autoria, sendo recomendada sua revisão junto a profissionais da área, antes da submissão do artigo.
6) A Revista possui fluxo editorial contínuo, recebendo contribuições durante todo o ano. Os textos aprovados são direcionados para publicação na edição que estiver em pauta no cronograma da Revista.
7) Os artigos publicados pela Revista estão isentos de quaisquer formas de cobrança à autoria pelo envio, processamento e publicação. Igualmente, o acesso aos artigos publicados é gratuito e aberto a quaisquer pessoas interessadas.
8) No ato da submissão do manuscrito a autoria deverá submeter um Documento Suplementar, apresentando o título do manuscrito, nome completo da autoria, afiliação institucional, título acadêmico mais elevado, ORCID id e endereço eletrônico de cada autoria na ordem de contribuição.
9) O preenchimento completo do formulário de submissão é indispensável para efetivação do registro da submissão do manuscrito. É essencial que o ORCID de cada autor seja informado no sistema, no momento da submissão.
10) É altamente recomendável que o número máximo de autores por manuscrito se restrinja a seis.
11) Os autores, independentemente da ordem de coautoria, poderão submeter até dois artigos por ano. A autoria que tenha um artigo em processo de avaliação não poderá submeter outro manuscrito até a conclusão do processo avaliativo. Artigos submetidos e rejeitados em processo de avaliação da Revista ficam impedidos de serem submetidos a esta Revista.
12) O tempo de resposta de aceite total, parcial ou recusa dos trabalhos ocorrerão dentro do prazo médio de três meses após a submissão.
NORMAS DE APRESENTAÇÃO DOS MANUSCRITOS
1) Os manuscritos devem ter no mínimo sete e no máximo quinze páginas, incluindo quadros, tabelas, gráficos, ilustrações, notas e referências bibliográficas.
2) É vetada qualquer identificação da autoria no documento submetido. Qualquer informação que permita identificar a autoria ou instituição/programa a que pertence deve ser removida do documento antes do envio.
Para remoção das identificações das “Propriedades do documento” basta selecionar o documento ainda fechado e clicar Alt+Enter e clicar na aba “Detalhes”, após clicar em “Remover Propriedade e Informações Pessoais”; marque a opção “remover as seguintes propriedades” selecione as informações que deseja remover, confirme clicando em “ok”.
3) Extensão: Os artigos devem ter entre sete e quinze páginas. As resenhas não devem exceder dez páginas. As entrevistas entre cinco e vinte páginas. As unidades didáticas não devem exceder vinte páginas.
4) Formatação: Os trabalhos devem ser digitados em Word for Windows.
5) Espaçamento e margens de 1,5 entre as linhas, MARGENS superior e inferior com 2,5cm, margens direita e esquerda com 3cm.
6) Parágrafos do texto - recuo de 1,25 cm, sem espaçamento antes e depois de cada parágrafo.
7) Título centralizado, em caixa alta, em negrito, com espaçamento simples se contiver mais de uma linha.
8) Título em língua estrangeira centralizado, iniciais maiúsculas, em itálico, logo abaixo do título em português, separado por um espaço simples.
9) Dados do autor, sem espaços, alinhamento à direita: nome com iniciais maiúsculas, sobrenome em caixa alta; logo abaixo, afiliação institucional, iniciais maiúsculas, seguido por e-mail institucional e, por fim, ORCID com endereço iniciando em https (não deixar no formato hiperlink). Dados separados do título por dois espaçamentos simples e da palavra “resumo” também por dois espaçamentos simples.
10) Resumo em português ou espanhol, a depender da língua em que o trabalho foi redigido, e obrigatoriamente o Abstract, em inglês. Espaçamento 1,0, com no máximo 200 palavras – as palavras RESUMO/ RESUMEN/ ABSTRACT devem vir em negrito, maiúsculas, seguida de dois pontos e do texto do resumo.
11) As palavras-chave (até 4 palavras) devem vir logo em seguida, em espaço 1,0, separadas por ponto e vírgula, antecedidas pela palavra PALAVRAS-CHAVE, em maiúsculas e negrito, seguida por dois pontos. Devem ser redigidas em português ou espanhol e obrigatoriamente em inglês.
12) Fonte e espaçamento do texto - Em seguida, após dois espaços simples, vem o texto em Arial, tamanho 12, espaçamento 1,5.
13) Seções e subseções - Caso haja seções, o título de cada uma deverá vir em maiúsculas, negritado, com alinhamento à esquerda e espaço simples antes e depois dele. Subseções deverão ser em caixa baixa, negritadas. Os títulos das seções e subseções deverão estar separados do texto por um espaçamento de 12pt. Seções e subseções não receberão numeração.
14) Notas de rodapé - As notas devem ser reduzidas ao mínimo e apresentadas no pé de página, utilizando-se os recursos do Word, letra Arial, em corpo 10, com a numeração acompanhando a ordem de aparecimento.
15) Citações dentro do texto - Nas citações feitas dentro do texto, de no máximo três linhas, o autor deve ser citado entre parênteses pelo sobrenome, em maiúsculas, separado por vírgula da data de publicação (ex.: SILVA, 2000). Se o nome do autor estiver citado no texto, indica-se apenas a data, entre parênteses: "Silva (2000) assinala...". Quando for necessário, a especificação da(s) página(s) deverá seguir a data, separada por vírgula e precedida de "p." (SILVA, 2000, p. 100). As citações de diversas obras de um mesmo autor, publicadas no mesmo ano, devem ser discriminadas por letras minúsculas após a data, sem espaço (SILVA, 2000a). Quando a obra tiver dois ou três autores, todos poderão ser indicados, separados por ponto e vírgula (SILVA; SOUZA; SANTOS, 2000); quando houver mais de 3 autores, indica-se o primeiro seguido de et al. (SILVA et al., 2000).
16) Citações destacadas do texto - As citações diretas, com mais de três linhas, deverão ser destacadas com recuo de 4 cm da margem esquerda, em letra Times New Roman, tamanho 10, espaçamento simples e sem aspas (NBR 6023 da ABNT). As citações devem ser separadas dos textos (antes e depois) por 12pt.
17) Figuras e gráficos devem ter uma boa resolução (nitidez e contraste), caso contrário não serão aceitas.
18) Agradecimentos - Recomenda-se a inclusão nominal dos indivíduos envolvidos no trabalho que contribuíram para sua realização (e.g., auxílio na coleta de dados, na análise de dados, revisão informal inicial do manuscrito a pedido do autor etc.) ou até mesmo laboratórios, núcleos ou grupos de pesquisa, na seção Agradecimentos, antes da apresentação das Referências;
19) No final do texto aparecem as REFERÊNCIAS bibliográficas, cujo título vem em negrito e maiúsculas, separado do texto por um espaço 1,5 e nenhum espaço entre o título e a primeira referência.
20) Referências - As referências bibliográficas e outras devem atender às normas atuais da ABNT (ABNT 2018). Deverão vir com espaçamento simples e separadas por um enter.
21) Anexos - título em maiúsculas e negrito, centralizado, em nova seção com quebra de página. Caso o autor queira submeter uma versão do texto em língua estrangeira, tal versão deverá ser colocada imediatamente após as referências bibliográficas do texto em português, seguindo a mesma formatação da versão em português.
22) Os artigos submetidos devem ser enviados conforme template padrão de publicação da Revista.
Entrevista
Critérios de recebimento de manuscritos:
Os artigos, entrevistas, ensaios, resenhas, relatos de experiência e unidades diáticas serão recebidos por submissão espontânea e em fluxo contínuo ao longo do ano e serão, após avaliação, salvaguardados para publicação na edição vigente. A equipe editorial resguarda-se o direito de, em casos oportunos, produzir edições temáticas e/ou dossiês, neste caso, serão produzidos editais de chamada específicos para esta finalidade.
Os manuscritos deverão ser originais, inéditos e não poderão estar sob avaliação para outras publicações. Caso o manuscrito já tenha sido apresentado em evento científico, o/os autor/es deverão informar a equipe editorial por meio do campo comentários. Ademais, deverá/ão estar redigido/s em língua portuguesa ou língua espanhola, de acordo com a Norma Padrão do idioma escolhido para a redação do trabalho.
Serão aceitos os seguintes gêneros textuais: artigos, entrevistas, ensaios, resenhas e relatos de experiência.
- artigos científicos/ originais (dentro de áreas específicas como linguística aplicada, ensino-aprendizagem de língua espanhola, ensino de literaturas em língua espanhola, ensino de tradução, estudos culturais, etc.);
- entrevistas (entrevistas realizadas com pesquisadores/as relevantes para as áreas de escopo da Revista);
- resenhas críticas (comentários críticos sobre livros, artigos, monografias, teses, com publicação recente, que tenham implicações diretas para o ensino-aprendizagem da língua espanhola, literaturas espanhola e hispano-americana, ou formação de professores de espanhol);
- ensaio científico (dentro de áreas específicas como linguística aplicada, ensino-aprendizagem de língua espanhola, ensino de literaturas em língua espanhola, ensino de tradução, estudos culturais, etc.);
- relatos de experiência (descrição e reflexão crítica acerca de experiências de ensino-aprendizagem, sugestão de atividades para uso em sala de aula, com embasamento teórico na área de ensino de língua espanhola ou de literaturas espanhola e hispano-americana);
- unidade didáticas desenvolvidas por docentes de língua espanhola e/ou por estudantes de Letras (Espanhol e/ou Português-Espanhol) como produto dos componentes curriculares da área de prática de ensino (sequência de atividades para uso em sala de aula, com embasamento teórico na área de ensino de língua espanhola ou de literaturas espanhola e hispano-americana).
O arquivo não deve possuir identificação de autoria em qualquer parte do documento, incluindo o campo de propriedades. A extensão do artigo deverá estar dentro do limite permitido. Os diagramas estarão inseridos após as referências do artigo e referenciados no corpo do texto.
NORMAS EDITORIAIS
1) A submissão de artigos é exclusivamente por meio da plataforma OJS (Open Journal System). A autoria deve efetuar seu CADASTRO como autor para submissão de manuscritos na plataforma.
2) Os artigos submetidos à Revista devem ser inéditos e não estar sob avaliação para publicação por outro periódico científico. Na hipótese de o artigo constituir capítulo de livro ou afins em preparação, o Conselho Editorial deverá ser informado quanto ao título e data presumível da edição, no qual deverá ser consignada a publicação original na Revista. Serão aceitos trabalhos previamente apresentados em congressos, desde que estejam em formato final de artigo e informado no campo “comentários ao editor”, no ato da submissão.
3) A submissão e publicação de artigo à Revista procede, sem qualquer tipo de remuneração ou contraprestação econômica à autoria.
4) A submissão de artigo à Revista implica imediata autorização de sua publicação, caso aceito o artigo pela Revista. Os direitos, inclusive os de tradução, são reservados à Revista. É permitido citar parte dos artigos sem autorização prévia, desde que identificada a fonte.
5) O conteúdo, estilo, adequação às normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) e as normas gramaticais do idioma dos artigos são de exclusiva responsabilidade da autoria, sendo recomendada sua revisão junto a profissionais da área, antes da submissão do artigo.
6) A Revista possui fluxo editorial contínuo, recebendo contribuições durante todo o ano. Os textos aprovados são direcionados para publicação na edição que estiver em pauta no cronograma da Revista.
7) Os artigos publicados pela Revista estão isentos de quaisquer formas de cobrança à autoria pelo envio, processamento e publicação. Igualmente, o acesso aos artigos publicados é gratuito e aberto a quaisquer pessoas interessadas.
8) No ato da submissão do manuscrito a autoria deverá submeter um Documento Suplementar, apresentando o título do manuscrito, nome completo da autoria, afiliação institucional, título acadêmico mais elevado, ORCID id e endereço eletrônico de cada autoria na ordem de contribuição.
9) O preenchimento completo do formulário de submissão é indispensável para efetivação do registro da submissão do manuscrito. É essencial que o ORCID de cada autor seja informado no sistema, no momento da submissão.
10) É altamente recomendável que o número máximo de autores por manuscrito se restrinja a seis.
11) Os autores, independentemente da ordem de coautoria, poderão submeter até dois artigos por ano. A autoria que tenha um artigo em processo de avaliação não poderá submeter outro manuscrito até a conclusão do processo avaliativo. Artigos submetidos e rejeitados em processo de avaliação da Revista ficam impedidos de serem submetidos a esta Revista.
12) O tempo de resposta de aceite total, parcial ou recusa dos trabalhos ocorrerão dentro do prazo médio de três meses após a submissão.
NORMAS DE APRESENTAÇÃO DOS MANUSCRITOS
1) Os manuscritos devem ter no mínimo sete e no máximo quinze páginas, incluindo quadros, tabelas, gráficos, ilustrações, notas e referências bibliográficas.
2) É vetada qualquer identificação da autoria no documento submetido. Qualquer informação que permita identificar a autoria ou instituição/programa a que pertence deve ser removida do documento antes do envio.
Para remoção das identificações das “Propriedades do documento” basta selecionar o documento ainda fechado e clicar Alt+Enter e clicar na aba “Detalhes”, após clicar em “Remover Propriedade e Informações Pessoais”; marque a opção “remover as seguintes propriedades” selecione as informações que deseja remover, confirme clicando em “ok”.
3) Extensão: Os artigos devem ter entre sete e quinze páginas. As resenhas não devem exceder dez páginas. As entrevistas entre cinco e vinte páginas. As unidades didáticas não devem exceder vinte páginas.
4) Formatação: Os trabalhos devem ser digitados em Word for Windows.
5) Espaçamento e margens de 1,5 entre as linhas, MARGENS superior e inferior com 2,5cm, margens direita e esquerda com 3cm.
6) Parágrafos do texto - recuo de 1,25 cm, sem espaçamento antes e depois de cada parágrafo.
7) Título centralizado, em caixa alta, em negrito, com espaçamento simples se contiver mais de uma linha.
8) Título em língua estrangeira centralizado, iniciais maiúsculas, em itálico, logo abaixo do título em português, separado por um espaço simples.
9) Dados do autor, sem espaços, alinhamento à direita: nome com iniciais maiúsculas, sobrenome em caixa alta; logo abaixo, afiliação institucional, iniciais maiúsculas, seguido por e-mail institucional e, por fim, ORCID com endereço iniciando em https (não deixar no formato hiperlink). Dados separados do título por dois espaçamentos simples e da palavra “resumo” também por dois espaçamentos simples.
10) Resumo em português ou espanhol, a depender da língua em que o trabalho foi redigido, e obrigatoriamente o Abstract, em inglês. Espaçamento 1,0, com no máximo 200 palavras – as palavras RESUMO/ RESUMEN/ ABSTRACT devem vir em negrito, maiúsculas, seguida de dois pontos e do texto do resumo.
11) As palavras-chave (até 4 palavras) devem vir logo em seguida, em espaço 1,0, separadas por ponto e vírgula, antecedidas pela palavra PALAVRAS-CHAVE, em maiúsculas e negrito, seguida por dois pontos. Devem ser redigidas em português ou espanhol e obrigatoriamente em inglês.
12) Fonte e espaçamento do texto - Em seguida, após dois espaços simples, vem o texto em Arial, tamanho 12, espaçamento 1,5.
13) Seções e subseções - Caso haja seções, o título de cada uma deverá vir em maiúsculas, negritado, com alinhamento à esquerda e espaço simples antes e depois dele. Subseções deverão ser em caixa baixa, negritadas. Os títulos das seções e subseções deverão estar separados do texto por um espaçamento de 12pt. Seções e subseções não receberão numeração.
14) Notas de rodapé - As notas devem ser reduzidas ao mínimo e apresentadas no pé de página, utilizando-se os recursos do Word, letra Arial, em corpo 10, com a numeração acompanhando a ordem de aparecimento.
15) Citações dentro do texto - Nas citações feitas dentro do texto, de no máximo três linhas, o autor deve ser citado entre parênteses pelo sobrenome, em maiúsculas, separado por vírgula da data de publicação (ex.: SILVA, 2000). Se o nome do autor estiver citado no texto, indica-se apenas a data, entre parênteses: "Silva (2000) assinala...". Quando for necessário, a especificação da(s) página(s) deverá seguir a data, separada por vírgula e precedida de "p." (SILVA, 2000, p. 100). As citações de diversas obras de um mesmo autor, publicadas no mesmo ano, devem ser discriminadas por letras minúsculas após a data, sem espaço (SILVA, 2000a). Quando a obra tiver dois ou três autores, todos poderão ser indicados, separados por ponto e vírgula (SILVA; SOUZA; SANTOS, 2000); quando houver mais de 3 autores, indica-se o primeiro seguido de et al. (SILVA et al., 2000).
16) Citações destacadas do texto - As citações diretas, com mais de três linhas, deverão ser destacadas com recuo de 4 cm da margem esquerda, em letra Times New Roman, tamanho 10, espaçamento simples e sem aspas (NBR 6023 da ABNT). As citações devem ser separadas dos textos (antes e depois) por 12pt.
17) Figuras e gráficos devem ter uma boa resolução (nitidez e contraste), caso contrário não serão aceitas.
18) Agradecimentos - Recomenda-se a inclusão nominal dos indivíduos envolvidos no trabalho que contribuíram para sua realização (e.g., auxílio na coleta de dados, na análise de dados, revisão informal inicial do manuscrito a pedido do autor etc.) ou até mesmo laboratórios, núcleos ou grupos de pesquisa, na seção Agradecimentos, antes da apresentação das Referências;
19) No final do texto aparecem as REFERÊNCIAS bibliográficas, cujo título vem em negrito e maiúsculas, separado do texto por um espaço 1,5 e nenhum espaço entre o título e a primeira referência.
20) Referências - As referências bibliográficas e outras devem atender às normas atuais da ABNT (ABNT 2018). Deverão vir com espaçamento simples e separadas por um enter.
21) Anexos - título em maiúsculas e negrito, centralizado, em nova seção com quebra de página. Caso o autor queira submeter uma versão do texto em língua estrangeira, tal versão deverá ser colocada imediatamente após as referências bibliográficas do texto em português, seguindo a mesma formatação da versão em português.
22) Os artigos submetidos devem ser enviados conforme template padrão de publicação da Revista.
Relato de Experiência
Critérios de recebimento de manuscritos:
Os artigos, entrevistas, ensaios, resenhas, relatos de experiência e unidades diáticas serão recebidos por submissão espontânea e em fluxo contínuo ao longo do ano e serão, após avaliação, salvaguardados para publicação na edição vigente. A equipe editorial resguarda-se o direito de, em casos oportunos, produzir edições temáticas e/ou dossiês, neste caso, serão produzidos editais de chamada específicos para esta finalidade.
Os manuscritos deverão ser originais, inéditos e não poderão estar sob avaliação para outras publicações. Caso o manuscrito já tenha sido apresentado em evento científico, o/os autor/es deverão informar a equipe editorial por meio do campo comentários. Ademais, deverá/ão estar redigido/s em língua portuguesa ou língua espanhola, de acordo com a Norma Padrão do idioma escolhido para a redação do trabalho.
Serão aceitos os seguintes gêneros textuais: artigos, entrevistas, ensaios, resenhas e relatos de experiência.
- artigos científicos/ originais (dentro de áreas específicas como linguística aplicada, ensino-aprendizagem de língua espanhola, ensino de literaturas em língua espanhola, ensino de tradução, estudos culturais, etc.);
- entrevistas (entrevistas realizadas com pesquisadores/as relevantes para as áreas de escopo da Revista);
- resenhas críticas (comentários críticos sobre livros, artigos, monografias, teses, com publicação recente, que tenham implicações diretas para o ensino-aprendizagem da língua espanhola, literaturas espanhola e hispano-americana, ou formação de professores de espanhol);
- ensaio científico (dentro de áreas específicas como linguística aplicada, ensino-aprendizagem de língua espanhola, ensino de literaturas em língua espanhola, ensino de tradução, estudos culturais, etc.);
- relatos de experiência (descrição e reflexão crítica acerca de experiências de ensino-aprendizagem, sugestão de atividades para uso em sala de aula, com embasamento teórico na área de ensino de língua espanhola ou de literaturas espanhola e hispano-americana);
- unidade didáticas desenvolvidas por docentes de língua espanhola e/ou por estudantes de Letras (Espanhol e/ou Português-Espanhol) como produto dos componentes curriculares da área de prática de ensino (sequência de atividades para uso em sala de aula, com embasamento teórico na área de ensino de língua espanhola ou de literaturas espanhola e hispano-americana).
O arquivo não deve possuir identificação de autoria em qualquer parte do documento, incluindo o campo de propriedades. A extensão do artigo deverá estar dentro do limite permitido. Os diagramas estarão inseridos após as referências do artigo e referenciados no corpo do texto.
NORMAS EDITORIAIS
1) A submissão de artigos é exclusivamente por meio da plataforma OJS (Open Journal System). A autoria deve efetuar seu CADASTRO como autor para submissão de manuscritos na plataforma.
2) Os artigos submetidos à Revista devem ser inéditos e não estar sob avaliação para publicação por outro periódico científico. Na hipótese de o artigo constituir capítulo de livro ou afins em preparação, o Conselho Editorial deverá ser informado quanto ao título e data presumível da edição, no qual deverá ser consignada a publicação original na Revista. Serão aceitos trabalhos previamente apresentados em congressos, desde que estejam em formato final de artigo e informado no campo “comentários ao editor”, no ato da submissão.
3) A submissão e publicação de artigo à Revista procede, sem qualquer tipo de remuneração ou contraprestação econômica à autoria.
4) A submissão de artigo à Revista implica imediata autorização de sua publicação, caso aceito o artigo pela Revista. Os direitos, inclusive os de tradução, são reservados à Revista. É permitido citar parte dos artigos sem autorização prévia, desde que identificada a fonte.
5) O conteúdo, estilo, adequação às normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) e as normas gramaticais do idioma dos artigos são de exclusiva responsabilidade da autoria, sendo recomendada sua revisão junto a profissionais da área, antes da submissão do artigo.
6) A Revista possui fluxo editorial contínuo, recebendo contribuições durante todo o ano. Os textos aprovados são direcionados para publicação na edição que estiver em pauta no cronograma da Revista.
7) Os artigos publicados pela Revista estão isentos de quaisquer formas de cobrança à autoria pelo envio, processamento e publicação. Igualmente, o acesso aos artigos publicados é gratuito e aberto a quaisquer pessoas interessadas.
8) No ato da submissão do manuscrito a autoria deverá submeter um Documento Suplementar, apresentando o título do manuscrito, nome completo da autoria, afiliação institucional, título acadêmico mais elevado, ORCID id e endereço eletrônico de cada autoria na ordem de contribuição.
9) O preenchimento completo do formulário de submissão é indispensável para efetivação do registro da submissão do manuscrito. É essencial que o ORCID de cada autor seja informado no sistema, no momento da submissão.
10) É altamente recomendável que o número máximo de autores por manuscrito se restrinja a seis.
11) Os autores, independentemente da ordem de coautoria, poderão submeter até dois artigos por ano. A autoria que tenha um artigo em processo de avaliação não poderá submeter outro manuscrito até a conclusão do processo avaliativo. Artigos submetidos e rejeitados em processo de avaliação da Revista ficam impedidos de serem submetidos a esta Revista.
12) O tempo de resposta de aceite total, parcial ou recusa dos trabalhos ocorrerão dentro do prazo médio de três meses após a submissão.
NORMAS DE APRESENTAÇÃO DOS MANUSCRITOS
1) Os manuscritos devem ter no mínimo sete e no máximo quinze páginas, incluindo quadros, tabelas, gráficos, ilustrações, notas e referências bibliográficas.
2) É vetada qualquer identificação da autoria no documento submetido. Qualquer informação que permita identificar a autoria ou instituição/programa a que pertence deve ser removida do documento antes do envio.
Para remoção das identificações das “Propriedades do documento” basta selecionar o documento ainda fechado e clicar Alt+Enter e clicar na aba “Detalhes”, após clicar em “Remover Propriedade e Informações Pessoais”; marque a opção “remover as seguintes propriedades” selecione as informações que deseja remover, confirme clicando em “ok”.
3) Extensão: Os artigos devem ter entre sete e quinze páginas. As resenhas não devem exceder dez páginas. As entrevistas entre cinco e vinte páginas. As unidades didáticas não devem exceder vinte páginas.
4) Formatação: Os trabalhos devem ser digitados em Word for Windows.
5) Espaçamento e margens de 1,5 entre as linhas, MARGENS superior e inferior com 2,5cm, margens direita e esquerda com 3cm.
6) Parágrafos do texto - recuo de 1,25 cm, sem espaçamento antes e depois de cada parágrafo.
7) Título centralizado, em caixa alta, em negrito, com espaçamento simples se contiver mais de uma linha.
8) Título em língua estrangeira centralizado, iniciais maiúsculas, em itálico, logo abaixo do título em português, separado por um espaço simples.
9) Dados do autor, sem espaços, alinhamento à direita: nome com iniciais maiúsculas, sobrenome em caixa alta; logo abaixo, afiliação institucional, iniciais maiúsculas, seguido por e-mail institucional e, por fim, ORCID com endereço iniciando em https (não deixar no formato hiperlink). Dados separados do título por dois espaçamentos simples e da palavra “resumo” também por dois espaçamentos simples.
10) Resumo em português ou espanhol, a depender da língua em que o trabalho foi redigido, e obrigatoriamente o Abstract, em inglês. Espaçamento 1,0, com no máximo 200 palavras – as palavras RESUMO/ RESUMEN/ ABSTRACT devem vir em negrito, maiúsculas, seguida de dois pontos e do texto do resumo.
11) As palavras-chave (até 4 palavras) devem vir logo em seguida, em espaço 1,0, separadas por ponto e vírgula, antecedidas pela palavra PALAVRAS-CHAVE, em maiúsculas e negrito, seguida por dois pontos. Devem ser redigidas em português ou espanhol e obrigatoriamente em inglês.
12) Fonte e espaçamento do texto - Em seguida, após dois espaços simples, vem o texto em Arial, tamanho 12, espaçamento 1,5.
13) Seções e subseções - Caso haja seções, o título de cada uma deverá vir em maiúsculas, negritado, com alinhamento à esquerda e espaço simples antes e depois dele. Subseções deverão ser em caixa baixa, negritadas. Os títulos das seções e subseções deverão estar separados do texto por um espaçamento de 12pt. Seções e subseções não receberão numeração.
14) Notas de rodapé - As notas devem ser reduzidas ao mínimo e apresentadas no pé de página, utilizando-se os recursos do Word, letra Arial, em corpo 10, com a numeração acompanhando a ordem de aparecimento.
15) Citações dentro do texto - Nas citações feitas dentro do texto, de no máximo três linhas, o autor deve ser citado entre parênteses pelo sobrenome, em maiúsculas, separado por vírgula da data de publicação (ex.: SILVA, 2000). Se o nome do autor estiver citado no texto, indica-se apenas a data, entre parênteses: "Silva (2000) assinala...". Quando for necessário, a especificação da(s) página(s) deverá seguir a data, separada por vírgula e precedida de "p." (SILVA, 2000, p. 100). As citações de diversas obras de um mesmo autor, publicadas no mesmo ano, devem ser discriminadas por letras minúsculas após a data, sem espaço (SILVA, 2000a). Quando a obra tiver dois ou três autores, todos poderão ser indicados, separados por ponto e vírgula (SILVA; SOUZA; SANTOS, 2000); quando houver mais de 3 autores, indica-se o primeiro seguido de et al. (SILVA et al., 2000).
16) Citações destacadas do texto - As citações diretas, com mais de três linhas, deverão ser destacadas com recuo de 4 cm da margem esquerda, em letra Times New Roman, tamanho 10, espaçamento simples e sem aspas (NBR 6023 da ABNT). As citações devem ser separadas dos textos (antes e depois) por 12pt.
17) Figuras e gráficos devem ter uma boa resolução (nitidez e contraste), caso contrário não serão aceitas.
18) Agradecimentos - Recomenda-se a inclusão nominal dos indivíduos envolvidos no trabalho que contribuíram para sua realização (e.g., auxílio na coleta de dados, na análise de dados, revisão informal inicial do manuscrito a pedido do autor etc.) ou até mesmo laboratórios, núcleos ou grupos de pesquisa, na seção Agradecimentos, antes da apresentação das Referências;
19) No final do texto aparecem as REFERÊNCIAS bibliográficas, cujo título vem em negrito e maiúsculas, separado do texto por um espaço 1,5 e nenhum espaço entre o título e a primeira referência.
20) Referências - As referências bibliográficas e outras devem atender às normas atuais da ABNT (ABNT 2018). Deverão vir com espaçamento simples e separadas por um enter.
21) Anexos - título em maiúsculas e negrito, centralizado, em nova seção com quebra de página. Caso o autor queira submeter uma versão do texto em língua estrangeira, tal versão deverá ser colocada imediatamente após as referências bibliográficas do texto em português, seguindo a mesma formatação da versão em português.
22) Os artigos submetidos devem ser enviados conforme template padrão de publicação da Revista.
Unidade Didática
Critérios de recebimento de manuscritos:
Os artigos, entrevistas, ensaios, resenhas, relatos de experiência e unidades diáticas serão recebidos por submissão espontânea e em fluxo contínuo ao longo do ano e serão, após avaliação, salvaguardados para publicação na edição vigente. A equipe editorial resguarda-se o direito de, em casos oportunos, produzir edições temáticas e/ou dossiês, neste caso, serão produzidos editais de chamada específicos para esta finalidade.
Os manuscritos deverão ser originais, inéditos e não poderão estar sob avaliação para outras publicações. Caso o manuscrito já tenha sido apresentado em evento científico, o/os autor/es deverão informar a equipe editorial por meio do campo comentários. Ademais, deverá/ão estar redigido/s em língua portuguesa ou língua espanhola, de acordo com a Norma Padrão do idioma escolhido para a redação do trabalho.
Serão aceitos os seguintes gêneros textuais: artigos, entrevistas, ensaios, resenhas e relatos de experiência.
- artigos científicos/ originais (dentro de áreas específicas como linguística aplicada, ensino-aprendizagem de língua espanhola, ensino de literaturas em língua espanhola, ensino de tradução, estudos culturais, etc.);
- entrevistas (entrevistas realizadas com pesquisadores/as relevantes para as áreas de escopo da Revista);
- resenhas críticas (comentários críticos sobre livros, artigos, monografias, teses, com publicação recente, que tenham implicações diretas para o ensino-aprendizagem da língua espanhola, literaturas espanhola e hispano-americana, ou formação de professores de espanhol);
- ensaio científico (dentro de áreas específicas como linguística aplicada, ensino-aprendizagem de língua espanhola, ensino de literaturas em língua espanhola, ensino de tradução, estudos culturais, etc.);
- relatos de experiência (descrição e reflexão crítica acerca de experiências de ensino-aprendizagem, sugestão de atividades para uso em sala de aula, com embasamento teórico na área de ensino de língua espanhola ou de literaturas espanhola e hispano-americana);
- unidade didáticas desenvolvidas por docentes de língua espanhola e/ou por estudantes de Letras (Espanhol e/ou Português-Espanhol) como produto dos componentes curriculares da área de prática de ensino (sequência de atividades para uso em sala de aula, com embasamento teórico na área de ensino de língua espanhola ou de literaturas espanhola e hispano-americana).
O arquivo não deve possuir identificação de autoria em qualquer parte do documento, incluindo o campo de propriedades. A extensão do artigo deverá estar dentro do limite permitido. Os diagramas estarão inseridos após as referências do artigo e referenciados no corpo do texto.
NORMAS EDITORIAIS
1) A submissão de artigos é exclusivamente por meio da plataforma OJS (Open Journal System). A autoria deve efetuar seu CADASTRO como autor para submissão de manuscritos na plataforma.
2) Os artigos submetidos à Revista devem ser inéditos e não estar sob avaliação para publicação por outro periódico científico. Na hipótese de o artigo constituir capítulo de livro ou afins em preparação, o Conselho Editorial deverá ser informado quanto ao título e data presumível da edição, no qual deverá ser consignada a publicação original na Revista. Serão aceitos trabalhos previamente apresentados em congressos, desde que estejam em formato final de artigo e informado no campo “comentários ao editor”, no ato da submissão.
3) A submissão e publicação de artigo à Revista procede, sem qualquer tipo de remuneração ou contraprestação econômica à autoria.
4) A submissão de artigo à Revista implica imediata autorização de sua publicação, caso aceito o artigo pela Revista. Os direitos, inclusive os de tradução, são reservados à Revista. É permitido citar parte dos artigos sem autorização prévia, desde que identificada a fonte.
5) O conteúdo, estilo, adequação às normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) e as normas gramaticais do idioma dos artigos são de exclusiva responsabilidade da autoria, sendo recomendada sua revisão junto a profissionais da área, antes da submissão do artigo.
6) A Revista possui fluxo editorial contínuo, recebendo contribuições durante todo o ano. Os textos aprovados são direcionados para publicação na edição que estiver em pauta no cronograma da Revista.
7) Os artigos publicados pela Revista estão isentos de quaisquer formas de cobrança à autoria pelo envio, processamento e publicação. Igualmente, o acesso aos artigos publicados é gratuito e aberto a quaisquer pessoas interessadas.
8) No ato da submissão do manuscrito a autoria deverá submeter um Documento Suplementar, apresentando o título do manuscrito, nome completo da autoria, afiliação institucional, título acadêmico mais elevado, ORCID id e endereço eletrônico de cada autoria na ordem de contribuição.
9) O preenchimento completo do formulário de submissão é indispensável para efetivação do registro da submissão do manuscrito. É essencial que o ORCID de cada autor seja informado no sistema, no momento da submissão.
10) É altamente recomendável que o número máximo de autores por manuscrito se restrinja a seis.
11) Os autores, independentemente da ordem de coautoria, poderão submeter até dois artigos por ano. A autoria que tenha um artigo em processo de avaliação não poderá submeter outro manuscrito até a conclusão do processo avaliativo. Artigos submetidos e rejeitados em processo de avaliação da Revista ficam impedidos de serem submetidos a esta Revista.
12) O tempo de resposta de aceite total, parcial ou recusa dos trabalhos ocorrerão dentro do prazo médio de três meses após a submissão.
NORMAS DE APRESENTAÇÃO DOS MANUSCRITOS
1) Os manuscritos devem ter no mínimo sete e no máximo quinze páginas, incluindo quadros, tabelas, gráficos, ilustrações, notas e referências bibliográficas.
2) É vetada qualquer identificação da autoria no documento submetido. Qualquer informação que permita identificar a autoria ou instituição/programa a que pertence deve ser removida do documento antes do envio.
Para remoção das identificações das “Propriedades do documento” basta selecionar o documento ainda fechado e clicar Alt+Enter e clicar na aba “Detalhes”, após clicar em “Remover Propriedade e Informações Pessoais”; marque a opção “remover as seguintes propriedades” selecione as informações que deseja remover, confirme clicando em “ok”.
3) Extensão: Os artigos devem ter entre sete e quinze páginas. As resenhas não devem exceder dez páginas. As entrevistas entre cinco e vinte páginas. As unidades didáticas não devem exceder vinte páginas.
4) Formatação: Os trabalhos devem ser digitados em Word for Windows.
5) Espaçamento e margens de 1,5 entre as linhas, MARGENS superior e inferior com 2,5cm, margens direita e esquerda com 3cm.
6) Parágrafos do texto - recuo de 1,25 cm, sem espaçamento antes e depois de cada parágrafo.
7) Título centralizado, em caixa alta, em negrito, com espaçamento simples se contiver mais de uma linha.
8) Título em língua estrangeira centralizado, iniciais maiúsculas, em itálico, logo abaixo do título em português, separado por um espaço simples.
9) Dados do autor, sem espaços, alinhamento à direita: nome com iniciais maiúsculas, sobrenome em caixa alta; logo abaixo, afiliação institucional, iniciais maiúsculas, seguido por e-mail institucional e, por fim, ORCID com endereço iniciando em https (não deixar no formato hiperlink). Dados separados do título por dois espaçamentos simples e da palavra “resumo” também por dois espaçamentos simples.
10) Resumo em português ou espanhol, a depender da língua em que o trabalho foi redigido, e obrigatoriamente o Abstract, em inglês. Espaçamento 1,0, com no máximo 200 palavras – as palavras RESUMO/ RESUMEN/ ABSTRACT devem vir em negrito, maiúsculas, seguida de dois pontos e do texto do resumo.
11) As palavras-chave (até 4 palavras) devem vir logo em seguida, em espaço 1,0, separadas por ponto e vírgula, antecedidas pela palavra PALAVRAS-CHAVE, em maiúsculas e negrito, seguida por dois pontos. Devem ser redigidas em português ou espanhol e obrigatoriamente em inglês.
12) Fonte e espaçamento do texto - Em seguida, após dois espaços simples, vem o texto em Arial, tamanho 12, espaçamento 1,5.
13) Seções e subseções - Caso haja seções, o título de cada uma deverá vir em maiúsculas, negritado, com alinhamento à esquerda e espaço simples antes e depois dele. Subseções deverão ser em caixa baixa, negritadas. Os títulos das seções e subseções deverão estar separados do texto por um espaçamento de 12pt. Seções e subseções não receberão numeração.
14) Notas de rodapé - As notas devem ser reduzidas ao mínimo e apresentadas no pé de página, utilizando-se os recursos do Word, letra Arial, em corpo 10, com a numeração acompanhando a ordem de aparecimento.
15) Citações dentro do texto - Nas citações feitas dentro do texto, de no máximo três linhas, o autor deve ser citado entre parênteses pelo sobrenome, em maiúsculas, separado por vírgula da data de publicação (ex.: SILVA, 2000). Se o nome do autor estiver citado no texto, indica-se apenas a data, entre parênteses: "Silva (2000) assinala...". Quando for necessário, a especificação da(s) página(s) deverá seguir a data, separada por vírgula e precedida de "p." (SILVA, 2000, p. 100). As citações de diversas obras de um mesmo autor, publicadas no mesmo ano, devem ser discriminadas por letras minúsculas após a data, sem espaço (SILVA, 2000a). Quando a obra tiver dois ou três autores, todos poderão ser indicados, separados por ponto e vírgula (SILVA; SOUZA; SANTOS, 2000); quando houver mais de 3 autores, indica-se o primeiro seguido de et al. (SILVA et al., 2000).
16) Citações destacadas do texto - As citações diretas, com mais de três linhas, deverão ser destacadas com recuo de 4 cm da margem esquerda, em letra Times New Roman, tamanho 10, espaçamento simples e sem aspas (NBR 6023 da ABNT). As citações devem ser separadas dos textos (antes e depois) por 12pt.
17) Figuras e gráficos devem ter uma boa resolução (nitidez e contraste), caso contrário não serão aceitas.
18) Agradecimentos - Recomenda-se a inclusão nominal dos indivíduos envolvidos no trabalho que contribuíram para sua realização (e.g., auxílio na coleta de dados, na análise de dados, revisão informal inicial do manuscrito a pedido do autor etc.) ou até mesmo laboratórios, núcleos ou grupos de pesquisa, na seção Agradecimentos, antes da apresentação das Referências;
19) No final do texto aparecem as REFERÊNCIAS bibliográficas, cujo título vem em negrito e maiúsculas, separado do texto por um espaço 1,5 e nenhum espaço entre o título e a primeira referência.
20) Referências - As referências bibliográficas e outras devem atender às normas atuais da ABNT (ABNT 2018). Deverão vir com espaçamento simples e separadas por um enter.
21) Anexos - título em maiúsculas e negrito, centralizado, em nova seção com quebra de página. Caso o autor queira submeter uma versão do texto em língua estrangeira, tal versão deverá ser colocada imediatamente após as referências bibliográficas do texto em português, seguindo a mesma formatação da versão em português.
22) Os artigos submetidos devem ser enviados conforme template padrão de publicação da Revista.
Ensaio
Critérios de recebimento de manuscritos:
Os artigos, entrevistas, ensaios, resenhas, relatos de experiência e unidades diáticas serão recebidos por submissão espontânea e em fluxo contínuo ao longo do ano e serão, após avaliação, salvaguardados para publicação na edição vigente. A equipe editorial resguarda-se o direito de, em casos oportunos, produzir edições temáticas e/ou dossiês, neste caso, serão produzidos editais de chamada específicos para esta finalidade.
Os manuscritos deverão ser originais, inéditos e não poderão estar sob avaliação para outras publicações. Caso o manuscrito já tenha sido apresentado em evento científico, o/os autor/es deverão informar a equipe editorial por meio do campo comentários. Ademais, deverá/ão estar redigido/s em língua portuguesa ou língua espanhola, de acordo com a Norma Padrão do idioma escolhido para a redação do trabalho.
Serão aceitos os seguintes gêneros textuais: artigos, entrevistas, ensaios, resenhas e relatos de experiência.
- artigos científicos/ originais (dentro de áreas específicas como linguística aplicada, ensino-aprendizagem de língua espanhola, ensino de literaturas em língua espanhola, ensino de tradução, estudos culturais, etc.);
- entrevistas (entrevistas realizadas com pesquisadores/as relevantes para as áreas de escopo da Revista);
- resenhas críticas (comentários críticos sobre livros, artigos, monografias, teses, com publicação recente, que tenham implicações diretas para o ensino-aprendizagem da língua espanhola, literaturas espanhola e hispano-americana, ou formação de professores de espanhol);
- ensaio científico (dentro de áreas específicas como linguística aplicada, ensino-aprendizagem de língua espanhola, ensino de literaturas em língua espanhola, ensino de tradução, estudos culturais, etc.);
- relatos de experiência (descrição e reflexão crítica acerca de experiências de ensino-aprendizagem, sugestão de atividades para uso em sala de aula, com embasamento teórico na área de ensino de língua espanhola ou de literaturas espanhola e hispano-americana);
- unidade didáticas desenvolvidas por docentes de língua espanhola e/ou por estudantes de Letras (Espanhol e/ou Português-Espanhol) como produto dos componentes curriculares da área de prática de ensino (sequência de atividades para uso em sala de aula, com embasamento teórico na área de ensino de língua espanhola ou de literaturas espanhola e hispano-americana).
O arquivo não deve possuir identificação de autoria em qualquer parte do documento, incluindo o campo de propriedades. A extensão do artigo deverá estar dentro do limite permitido. Os diagramas estarão inseridos após as referências do artigo e referenciados no corpo do texto.
NORMAS EDITORIAIS
1) A submissão de artigos é exclusivamente por meio da plataforma OJS (Open Journal System). A autoria deve efetuar seu CADASTRO como autor para submissão de manuscritos na plataforma.
2) Os artigos submetidos à Revista devem ser inéditos e não estar sob avaliação para publicação por outro periódico científico. Na hipótese de o artigo constituir capítulo de livro ou afins em preparação, o Conselho Editorial deverá ser informado quanto ao título e data presumível da edição, no qual deverá ser consignada a publicação original na Revista. Serão aceitos trabalhos previamente apresentados em congressos, desde que estejam em formato final de artigo e informado no campo “comentários ao editor”, no ato da submissão.
3) A submissão e publicação de artigo à Revista procede, sem qualquer tipo de remuneração ou contraprestação econômica à autoria.
4) A submissão de artigo à Revista implica imediata autorização de sua publicação, caso aceito o artigo pela Revista. Os direitos, inclusive os de tradução, são reservados à Revista. É permitido citar parte dos artigos sem autorização prévia, desde que identificada a fonte.
5) O conteúdo, estilo, adequação às normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) e as normas gramaticais do idioma dos artigos são de exclusiva responsabilidade da autoria, sendo recomendada sua revisão junto a profissionais da área, antes da submissão do artigo.
6) A Revista possui fluxo editorial contínuo, recebendo contribuições durante todo o ano. Os textos aprovados são direcionados para publicação na edição que estiver em pauta no cronograma da Revista.
7) Os artigos publicados pela Revista estão isentos de quaisquer formas de cobrança à autoria pelo envio, processamento e publicação. Igualmente, o acesso aos artigos publicados é gratuito e aberto a quaisquer pessoas interessadas.
8) No ato da submissão do manuscrito a autoria deverá submeter um Documento Suplementar, apresentando o título do manuscrito, nome completo da autoria, afiliação institucional, título acadêmico mais elevado, ORCID id e endereço eletrônico de cada autoria na ordem de contribuição.
9) O preenchimento completo do formulário de submissão é indispensável para efetivação do registro da submissão do manuscrito. É essencial que o ORCID de cada autor seja informado no sistema, no momento da submissão.
10) É altamente recomendável que o número máximo de autores por manuscrito se restrinja a seis.
11) Os autores, independentemente da ordem de coautoria, poderão submeter até dois artigos por ano. A autoria que tenha um artigo em processo de avaliação não poderá submeter outro manuscrito até a conclusão do processo avaliativo. Artigos submetidos e rejeitados em processo de avaliação da Revista ficam impedidos de serem submetidos a esta Revista.
12) O tempo de resposta de aceite total, parcial ou recusa dos trabalhos ocorrerão dentro do prazo médio de três meses após a submissão.
NORMAS DE APRESENTAÇÃO DOS MANUSCRITOS
1) Os manuscritos devem ter no mínimo sete e no máximo quinze páginas, incluindo quadros, tabelas, gráficos, ilustrações, notas e referências bibliográficas.
2) É vetada qualquer identificação da autoria no documento submetido. Qualquer informação que permita identificar a autoria ou instituição/programa a que pertence deve ser removida do documento antes do envio.
Para remoção das identificações das “Propriedades do documento” basta selecionar o documento ainda fechado e clicar Alt+Enter e clicar na aba “Detalhes”, após clicar em “Remover Propriedade e Informações Pessoais”; marque a opção “remover as seguintes propriedades” selecione as informações que deseja remover, confirme clicando em “ok”.
3) Extensão: Os artigos devem ter entre sete e quinze páginas. As resenhas não devem exceder dez páginas. As entrevistas entre cinco e vinte páginas. As unidades didáticas não devem exceder vinte páginas.
4) Formatação: Os trabalhos devem ser digitados em Word for Windows.
5) Espaçamento e margens de 1,5 entre as linhas, MARGENS superior e inferior com 2,5cm, margens direita e esquerda com 3cm.
6) Parágrafos do texto - recuo de 1,25 cm, sem espaçamento antes e depois de cada parágrafo.
7) Título centralizado, em caixa alta, em negrito, com espaçamento simples se contiver mais de uma linha.
8) Título em língua estrangeira centralizado, iniciais maiúsculas, em itálico, logo abaixo do título em português, separado por um espaço simples.
9) Dados do autor, sem espaços, alinhamento à direita: nome com iniciais maiúsculas, sobrenome em caixa alta; logo abaixo, afiliação institucional, iniciais maiúsculas, seguido por e-mail institucional e, por fim, ORCID com endereço iniciando em https (não deixar no formato hiperlink). Dados separados do título por dois espaçamentos simples e da palavra “resumo” também por dois espaçamentos simples.
10) Resumo em português ou espanhol, a depender da língua em que o trabalho foi redigido, e obrigatoriamente o Abstract, em inglês. Espaçamento 1,0, com no máximo 200 palavras – as palavras RESUMO/ RESUMEN/ ABSTRACT devem vir em negrito, maiúsculas, seguida de dois pontos e do texto do resumo.
11) As palavras-chave (até 4 palavras) devem vir logo em seguida, em espaço 1,0, separadas por ponto e vírgula, antecedidas pela palavra PALAVRAS-CHAVE, em maiúsculas e negrito, seguida por dois pontos. Devem ser redigidas em português ou espanhol e obrigatoriamente em inglês.
12) Fonte e espaçamento do texto - Em seguida, após dois espaços simples, vem o texto em Arial, tamanho 12, espaçamento 1,5.
13) Seções e subseções - Caso haja seções, o título de cada uma deverá vir em maiúsculas, negritado, com alinhamento à esquerda e espaço simples antes e depois dele. Subseções deverão ser em caixa baixa, negritadas. Os títulos das seções e subseções deverão estar separados do texto por um espaçamento de 12pt. Seções e subseções não receberão numeração.
14) Notas de rodapé - As notas devem ser reduzidas ao mínimo e apresentadas no pé de página, utilizando-se os recursos do Word, letra Arial, em corpo 10, com a numeração acompanhando a ordem de aparecimento.
15) Citações dentro do texto - Nas citações feitas dentro do texto, de no máximo três linhas, o autor deve ser citado entre parênteses pelo sobrenome, em maiúsculas, separado por vírgula da data de publicação (ex.: SILVA, 2000). Se o nome do autor estiver citado no texto, indica-se apenas a data, entre parênteses: "Silva (2000) assinala...". Quando for necessário, a especificação da(s) página(s) deverá seguir a data, separada por vírgula e precedida de "p." (SILVA, 2000, p. 100). As citações de diversas obras de um mesmo autor, publicadas no mesmo ano, devem ser discriminadas por letras minúsculas após a data, sem espaço (SILVA, 2000a). Quando a obra tiver dois ou três autores, todos poderão ser indicados, separados por ponto e vírgula (SILVA; SOUZA; SANTOS, 2000); quando houver mais de 3 autores, indica-se o primeiro seguido de et al. (SILVA et al., 2000).
16) Citações destacadas do texto - As citações diretas, com mais de três linhas, deverão ser destacadas com recuo de 4 cm da margem esquerda, em letra Times New Roman, tamanho 10, espaçamento simples e sem aspas (NBR 6023 da ABNT). As citações devem ser separadas dos textos (antes e depois) por 12pt.
17) Figuras e gráficos devem ter uma boa resolução (nitidez e contraste), caso contrário não serão aceitas.
18) Agradecimentos - Recomenda-se a inclusão nominal dos indivíduos envolvidos no trabalho que contribuíram para sua realização (e.g., auxílio na coleta de dados, na análise de dados, revisão informal inicial do manuscrito a pedido do autor etc.) ou até mesmo laboratórios, núcleos ou grupos de pesquisa, na seção Agradecimentos, antes da apresentação das Referências;
19) No final do texto aparecem as REFERÊNCIAS bibliográficas, cujo título vem em negrito e maiúsculas, separado do texto por um espaço 1,5 e nenhum espaço entre o título e a primeira referência.
20) Referências - As referências bibliográficas e outras devem atender às normas atuais da ABNT (ABNT 2018). Deverão vir com espaçamento simples e separadas por um enter.
21) Anexos - título em maiúsculas e negrito, centralizado, em nova seção com quebra de página. Caso o autor queira submeter uma versão do texto em língua estrangeira, tal versão deverá ser colocada imediatamente após as referências bibliográficas do texto em português, seguindo a mesma formatação da versão em português.
22) Os artigos submetidos devem ser enviados conforme template padrão de publicação da Revista.
Política de Privacidade
Os nomes e endereços informados nesta revista serão usados exclusivamente para os serviços prestados por esta publicação, não sendo disponibilizados para outras finalidades ou a terceiros, atendendo a Lei Geral de Proteção de Dados do Brasil (LGPD), Lei 13.709/2018.
